Merit-medical Finale Radial Compression Device Manuel d'utilisateur

Compression DeviceInstructIons for useMode d’eMploIIstruzIonI per l’usoGebruIksaanwIjzInGInstruccIones de usoInstruções de utIlIzaçãoGebruIksaanwIjzIn

KompressionsanordningTILSIGTET BRUGFinale® kompressionsanordningen er beregnet til kompression af adgangsstedsvaskulatur efter kateterisationsprocedur

Συσκευή συμπίεσηςΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗΗ συσκευή συμπίεσης Finale® προορίζεται για τη συμπίεση αγγειώσεων θέσεων πρόσβασης μετά από επεμβάσεις καθετηριασμ

Manufacturer: Merit Medical Systems, Inc. South Jordan, Utah 84095 U.S.A. 1-801-253-1600 www.merit.com U.S.A. Customer Service 1-800-356-374

Compression DeviceINTENDED USEThe Finale® Compression Device is intended for compression of access site vasculature after catheterization procedures.

Dispositif de compressionUSAGE PRÉVULe dispositif de compression Finale® est conçu pour comprimer un système vasculaire de point d’accès après des pro

Dispositivo di compressioneDESTINAZIONE D’USOIl dispositivo di compressione Finale® è concepito per la compressione del sito di accesso vascolare dopo

KompressionsgerätVERWENDUNGSZWECKDas Finale® Kompressionsgerät ist für die Kompression der Gefäße an der Zugangsstelle nach Katheterisierungsverfahren

Dispositivo de compresiónUSO INDICADOEl dispositivo de compresión Finale® está indicado para la compresión de la vasculatura del punto de acceso despu

Dispositivo de CompressãoFINALIDADEO dispositivo de compressão Finale® destina-se à compressão da vasculatura do sítio de acesso após o procedimento d

CompressieapparaatBEOOGD GEBRUIKHet Finale® Compressieapparaat is bedoeld voor het comprimeren van de vaatstelsel-toegangplaats na de katheteriserings

KompressionsanordningAVSEDD ANVÄNDNINGFinale® kompressionsanordning är avsedd för kompression av vaskulatur i accessområdet efter kateteriseringsproce